Lee Sung-kyung, the South Korean actor who captured the world’s attention with his role as a wealthy patriarch in the Oscar-winning film “Parasites,” was found dead Wednesday in an apparent suicide in Seoul.