Greta Gerwig’s “Barbie” is being released online, with a premiere date set for “Max” on 15 December. On the streamer, the film will be accompanied by a version translated into American Sign Language, featuring ASL performer Leila Hanaumi (Austin Deaf Theatre’s Laramie Project) and will appear as a unique title in the app.