The impact of global warming is costing African nations up to 5% of their economic output, the United Nations climate chief said, calling for more investment to help adapt to climate change.