Areas of northern Kazakhstan and Russia’s Urals region were flooded on Monday as meltwater overflowed tributaries of the world’s seventh-longest river system, forcing more than 125,000 people from their homes.