After Moscow demanded a guarantee from the United States that the sanctions it faces will not harm its trade with Tehran, France warned Russia not to resort to blackmail over efforts to revive a nuclear deal between Iran and world powers.