French gaming company La Francaise des Jeux has offered to buy Swedish online peer Kindred Group. The company said on Monday that the deal would create the second-largest operator in Europe’s gaming sector.