Kosovo has closed two border crossings with Serbia after protesters on Serbian soil partially blocked roads and turned away passengers with Kosovo documents in protest at recent tensions in northern Kosovo.