Universal’s “Oppenheimer” will be screened in Japan next year, a local distributor has announced. It is a release that had been in doubt amid criticism that the film largely ignores the devastation of the atomic bombings of the cities of Hiroshima and Nagasaki.