The number of reported dengue fever cases in the Americas has nearly tripled to a record high of more than 12.6 million this year, including 21,000 severe cases and more than 7,700 deaths, the Pan American Health Organisation said on Tuesday.