Australia’s most decorated Olympic gold medallist Emma McKeown announced her retirement from all forms of swimming on Monday, ending a glittering career during which she won 14 medals at three Olympics and 20 medals at world championships.