Walt Disney reported quarterly earnings that beat Wall Street expectations, boosted by the success of “Inside Out 2”, which helped overcome an earnings slump at the theme parks. April-June operating income nearly tripled in its Entertainment unit, and the combined Disney+, Hulu and ESPN+ streaming businesses posted profits for the first time.