On March 27, Ahmir Thompson’s “Summer Of Soul” won the Oscar for Best Documentary. A week later, the film won the Grammy Award for Best Musical Feature, becoming the third documentary to achieve such success.