Ford Motor’s decision to put the brakes on a planned $3.5 billion battery plant in Michigan highlights a problem for Tesla’s growing crowd of competitors in the U.S. market: Tesla is pushing most of them into unprofitable, low-wage jobs.