Tomas Hertl scored after reflecting 1:23 into overtime as the Vegas Golden Knights, behind a pair of goals from William Karlsson, rallied from a three-goal third period deficit to beat the Colorado Avalanche 4-3 in Las Vegas.