X Corp, formerly known as Twitter, was sued in federal court in Florida on Monday by a legal marketing company that claims the social media giant’s new name infringes on its trademark that includes the letter “X”.