The shipping industry is under increasing pressure to decarbonise, but unclear regulatory rules, including on which cleaner fuels large ships must use, are complicating this path to net zero, according to executives.